FAIMARATHON

faimarathon300x250banner2013F A I M A R A T H O N,     A T   A   F A I ?

Domìniga 13 de Santuaini 2013 si torrat a fai sa FAIMARATHON, s’unica maratona chi si currit cun is ogus cuncordat de su FAI  ‘Fondo Ambiente Italiano’ in paris cun ‘Il Gioco del Lotto’.
Su progetu bolit ammostai a sa genti cantu est manna s’arrichesa de arti, de monumentus, de stòria e de logus ìnnidus chi teneus.
Ocannu sa FAIMARATHON lompia a segunda editzioni, s’at a fai in prus de 90 citadis de Italia, chi totus podint scoberri, o torrai a scoberri, in paris cun is caminus aprontaus de is ‘Delegazioni’ FAI. In dònnia tapa is chi ddu ant a essi s’ant a prenni is ogus de palàtzius, butegas antigas, teatrus, cortis, pontis e giardinus, logus de importu po arti, po paesaggiu, logus sotzialis chi funt in sa vida nostra, ma chi non achipeus a biri e a cumprendi po su curri-curri de dònnia dii.
Sa FAIMARATHON no est una cursa po sport, ma una passillada culturali, po genti de dònnia edadi: tocat sceti a si scriri e a si presentai sa di a mangianu a sa tapa de partenzia cun prexu, gana de imparai e crosidadi.
In sa pagina web de FAIMARATHON si podint biri totu is citadis chi ndi pigant parti, su caminu chi s’at a fai in dònnia citadi e fait a si scriri puru arresparmiendi ( € 5 intamis de € 6 per omini, € 8 intamis de € 10 po duus o famìllia) ma at a fai a si scriri puru in is ‘Delegazioni’ FAI o sa dii a totu innantis de cumintzai.
Una App indonu po Iphone e Android giai pronta de scarrigai, donat informatzionis ora po ora, fait biri is mapas, acàpiu a is social, fait sciri cali amigus funt scritus, totu is cosas chi serbint po essi always on.
Bona passillada a totus.

Italiano
Domenica 13 ottobre 2013 torna la FAIMARATHON, l’unica maratona che si corre con gli occhi organizzata dal FAI – Fondo Ambiente Italiano in partnership con il Gioco del lotto.
Il progetto intende coinvolgere concretamente la popolazione così da contribuire alla sensibilizzazione sul valore del nostro patrimonio artistico, monumentale, storico e naturalistico.
Quest’anno la FAIMARATHON, arrivata alla sua seconda edizione, coinvolgerà più di 90 città Italiane, che tutti potranno scoprire, e riscoprire, insieme agli inediti itinerari proposti dalle Delegazioni FAI. In ogni tappa i partecipanti potranno ammirare palazzi, negozi storici, teatri, cortili , ponti e giardini, luoghi di interesse artistico, paesaggistico e sociale che fanno parte della nostra vita, spesso troppo frenetica per permetterci di conoscere veramente ciò che ci circonda.
La FAIMARATHON non è una maratona sportiva ma una passeggiata culturale, non competitiva, adatta a tutte le età: basta iscriversi e presentarsi il giorno della FAIMARATHON alla tappa di partenza, carichi di entusiasmo e curiosità.
Sull’apposita pagina web è possibile scoprire tutte le città coinvolte, visualizzare l’itinerario e iscriversi risparmiando (iscrizione singola € 5 anziché € 6, iscrizione di coppia o per una famiglia € 8 anziché 10), ma sarà possibile iscriversi anche presso le Delegazioni FAI o direttamente nelle piazze prima della partenza.
Una App gratuita per Iphone e Android già disponibile per il download fornisce tutte le info in tempo reale sulla maratona culturale, consente di navigare le mappe, seguire la FAIMARATHON sui social, iscriversi, sapere quali amici partecipano, insomma le solite cose per essere always on.
Buona passeggiata a tutti.